Before the Bridge [Tongan translation]

Pea teu lue koe ki api

Pea teu tuku koe 'i ai

Teu 'ave 'a e ngaahi tohi, 'a ia na'e kaiha'asi e koe

'O tuku atu 'a e mafu, ko ia 'oku fakamatala 'a e laumalie ko 'eni.

Kuou 'amanaki ke ma'u koe 'a e me'a 'oku ke fie ma'u.

Kuou 'amanaki ke fanongo 'a e Mahina

Kuou 'amanaki ke ma'u koe 'a e me'a 'oku ke fie ma'u.

Kuou atu leva he'eku laumalie, mo ho'oku jino

Kuou 'amanaki ke ma'u koe 'a e me'a 'oku ke fiema'u.

Kuou 'amanaki ke fanongo 'a e Mahina

Kuou 'amanaki ke ma'u koe 'a e me'a 'oku ke fiema'u.

Kuou atu leva laumalie mo e jino.

Pea kapau na'e 'ikai ke liliu 'a e me'a kotoa pe.

Teu tanu koe 'i loto 'aupito ki hoku nima

Pea kapau na'e nofo tatau pe 'a e me'a kotoa pe

Teu fua ange koe mama'o ki he ngaahi fetu'u.

Ko e ha me'a 'oku ma'u 'a maua

'Oku 'ikai keu ngalo ha me'a pe

Ko e 'ofa ke fakangalongalo'i, ko ia ko e fakata'eta'e pe

Pea, ko e ha 'a e ofa ia, koe fakata'eta'e pe

Pea, ko e ha me'a 'oku ta'e'ofa, ko ia ko e 'ahi'ahi pe.

Pea kapau na'e 'ikai ke liliu 'a e me'a kotoa pe.

Teu tanu koe 'i loto 'aupito ki hoku nima

Pea kapau na'e nofo tatau pe 'a e me'a kotoa pe

Teu fua ange koe mama'o ki he ngaahi fetu'u.

Tui koe ki he 'ofa?

Tui koe ki he 'ofa?

Longolongo

Longolongo

Tui koe ki he 'ofa?

Tui koe ki he 'ofa?

Longolongo

Longolongo

Tui koe ki he 'ofa?

Tui koe ki he 'ofa?

Longolongo

Longolongo

Tui koe ki he 'ofa?

Tui koe ki he 'ofa?

Pea kapau na'e 'ikai ke liliu 'a e me'a kotoa pe.

Teu tanu koe 'i loto 'aupito ki hoku nima

Pea kapau na'e nofo tatau pe 'a e me'a kotoa pe

Teu fua ange koe mama'o ki he ngaahi fetu'u.

Mama'o 'aupito.

Ko e ha me'a 'oku ma'u 'a maua

'Oku 'ikai keu ngalo ha me'a pe.

Ko e 'ofa ke fakangalongalo'i, ko ia ko e fakata'eta'e pe.

• Artist:Future Islands
• Album:On the Water (2011)