Behind Blue Eyes [Russian translation]

Никто не знает, каково это -

Быть плохим человеком,

Быть грустным человеком,

Скрываясь за cиневою глаз.

Никто не знает, каково это -

Быть ненавистным,

Быть обречённым,

Говорить только ложь.

Но мои мои мечты

Не так пусты,

Какой кажется моя совесть.

Я часами был одинок,

Моя любовь - месть,

Которая никогда не освободится.

Никто не знает, каково это -

Чувствовать то,

Что чувствую я,

И я обвиняю тебя.

Никто так не сдерживается

Из-за собственного гнева.

Мои страдания и боль

Никому не видны.

Но мои мои мечты

Не так пусты,

Какой кажется моя совесть.

Я часами был одинок,

Моя любовь - месть,

Которая никогда не освободится.

Когда руку сожму в кулак, его разожмите,

Прежде чем я использую его и потеряю контроль.

Когда улыбнусь, скажите плохую новость,

Пока я не смеюсь, как дурак.

Если гадость проглочу,

Засуньте мне два пальца в рот.

Если продрогну, пожалуйста, дайте мне одеяло,

Держите меня в тепле, позвольте мне надеть ваше пальто.

Никто не знает, каково это -

Быть плохим человеком,

Быть грустным человеком,

Скрываясь за cиневою глаз.

• Artist:The Who
• Album:Who's Next (1971)