Behind the Sea [Turkish translation]

Bir hayal düşer sarhoş kafama.

Ahşaptan boynumu kırar.

Kafasını sağlamayı uyuyan dalgalarla birlikte bıraktı.

Yüzen bir morina balığı* yemi gibi.

Mumlarla donatılmış kuğu sürüleri.

Yavaş yavaş balmumu göletine doğru sürükledi.

Tüm insanlar birlikte bando davullarını çaldı.

Ve adamım,denizin arkasında eğlendiler mi onlar?

Onlar,''Bando saatinde uyuşan bacaklarımız'' diyorlardı.

Ve hepimiz Tanrı ile konuşmak için çok küçüğüz.

Evet,hepimiz Tanrı ile konuşmak için çok küçüğüz.

Güverteden gümüş kırıntıları döküp bizimle kutlayın güzel insanlar.

Onlar sızıntı gibi,lanetli şeyleri çalıyorlar,

Küçük tahta çatlaklardan...

Korkuluk,şimdi yumurtadan çıkma zamanı.

Filizlenen erkekler ve yaşlanmaz kızlar.

Bunu biliyor musun?

Bu karpuz sadece gülümsüyor,su altında olgunlaşmıyor.

Sadece su altında olgunlaşmıyor.

Tüm insanlar birlikte bando davullarını çaldı.

Ve adamım,denizin arkasında eğlendiler mi onlar?

Onlar,''Bando saatinde uyuşan bacaklarımız'' diyorlardı.

Ve hepimiz Tanrı ile konuşmak için çok küçüğüz.

Evet,hepimiz Tanrı ile konuşmak için çok küçüğüz.

Oh,hepimiz Tanrı ile konuşmak için çok küçüğüz.

Ahşap dalgaların bacakları,ahşap bacaklardan dalgalar.

Ahşap bacaklardan dalgalar.

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Pretty. Odd. (2008)