Behind the Wall [German translation]

Letzte Nacht hörte ich einen Schrei

Laute Stimmen hinter der Wand

Noch eine schlaflose Nacht für mich

Es würde nicht nützen, die Polizei zu rufen

Die Polizei

Kommt immer zu spät

Wenn sie überhaupt kommt

Und wenn sie ankommen

Sagen sie, sie können sich nicht einmischen

In häusliche Angelegenheiten

Zwischen einem Mann und seiner Frau

Und als sie aus der Türe treten

Steigen die Tränen in ihren Augen hoch

Letzte Nacht hörte ich einen Schrei

Dann eine Stille, die meine Seele erschaudern ließ

Ich betete zu träumen

Als ich den Krankenwagen auf der Straße sah

Und der Polizist sagte

"Ich bin hier um Ruhe herzustellen

Würde die Menge sich bitte auflösen

Ich glaube, wir können alle etwas Schlaf brauchen"

Letzte Nacht hörte ich einen Schrei

Laute Stimmen hinter der Wand

Noch eine schlaflose Nacht für mich

Es würde nicht nützen, die Polizei zu rufen

Die Polizei

Kommt immer zu spät

Wenn sie überhaupt kommt

• Artist:Tracy Chapman