Belalım [Bosnian translation]

Ti si onaj u čije oči duboko gledam

Ti si onaj kojeg nosim oko vrata kao lančić

Čežnju veliku kao planina sam uzela

Ti si onaj zbog kojeg svake noći sanjam

Gorim, gorim

Plamen je sve veći

I požar se širi

Izgorjet ćemo i ti i ja, moja nevoljo

Ti si onaj kojeg sam izgubila u šumama koje nikada nisu vidjele dan

Ti si onaj zbog kojeg živim ovaj život

U velikim olujama na otvorenim morima

Tvoj sam ukus kože probala - to si ti

Gorim, gorim

Plamen je sve veći

I požar se širi

Izgorjet ćemo i ti i ja, moja nevoljo

Ti si onaj kojeg sam utisnula kao pečat u svoje srce

Na putu gnjeva u gradovima sam te našla

Gdje je put? Gdje je nebo, a gdje sam ja

Govoreći došla sam do granice - to si ti

Gorim, gorim

Plamen je sve veći

I požar se širi

Izgorjet ćemo i ti i ja, moja nevoljo

• Artist:Sıla
• Album:Bir Kuşaktan Bir Kuşağa (Livaneli 50. Yıl)