Belalım [Italian translation]
Belalım [Italian translation]
Sei quello di cui sto guardando gli occhi da abisso
Sei tu quello che ho messo al collo come catene
Quello che mi manca, (soffro) come i laghi di montagna
Sei il sonno a cui vado ogni notte
Brucerò, brucerò
Brucerò tra le fiamme
Il mio fuoco brucerà
Sia io che te, il mio ribelle*
Sei le foreste non toccate da luce, in cui mi perdo
Sei la vita che aggiungo alla mia vita
Nei temporali furiosi, nei mari affamati
Sei tu, tesoro, di cui ho assaggiato il sale sulla pelle
Brucerò, brucerò
Brucerò tra le fiamme
Il mio fuoco brucerà
Sia io che te, il mio ribelle
Sei tu quello che mi sono impresso sul petto come un marchio
Sei tu quello che trovo nelle città adirate
Chiedendo dov'è la terra, dov'è il cielo, dove sono io
Sei quello con cui sono arrivato ai confini
Brucerò, brucerò
Brucerò tra le fiamme
Il mio fuoco brucerà
Sia io che te, il mio ribelle
* Belalı significa letteralmente problematico, piantagrane, qualcuno che si ribella alle norme.
- Artist:Sezen Aksu
- Album:Sezen Aksu Söylüyor (1989)