Believe [German translation]

Kinder schlafend, Schnee leise fallend,

Träume rufen wie Glocken in der Ferne

Wir waren Träumer noch vor kurzer Zeit,

aber einer nach dem andern wurde erwachsen.

Wenn es scheint, als ob der Zauber schwindet,

finden wir alle ihn wieder am Weihnachtstag.

Glaube an das, was dein Herz dir sagt,

lausche der Melodie, die spielt,

da ist keine Zeit zu vergeuden,

da gibt es so viel zu feiern.

Glaube an das, was du in deinem Inneren fühlst,

und gib deinen Träumen Flügel zu fliegen.

Du hast alles, was du brauchst,

wenn du nur glaubst.

Züge fahren schnell bis zur Endstation der Reise,

sind wir am Ziel, so fangen wir wieder an,

Schiffe segeln weit über den Ozean,

vertrauen(d) auf das Sternenlicht, dahin zu kommen, wohin sie müssen.

Wenn es scheint, als hätten wir unseren Weg verloren,

finden wir uns selbst wieder am Weihnachtstag.

Glaube an das, was dein Herz dir sagt,

lausche der Melodie, die spielt,

da ist keine Zeit zu vergeuden,

da gibt es so viel zu feiern.

Glaube an das, was du in deinem Inneren fühlst,

und gib deinen Träumen Flügel zu fliegen.

Du hast alles, was du brauchst,

wenn du nur glaubst (4x).

• Artist:Josh Groban
• Album:The Polar Express: Original Motion Picture Soundtrack