Belinda [German translation]

Ich muss für euch singen um zu vergessen,

eine Sternschnuppe hat mich verlassen,

ihr könnt mir helfen, sie wiederzufinden.

Sie hat blaue Augen, Belinda,

und einen blonden Pony1, Belinda.

Da macht 10 Mal, dass sie gegangen und zurückgekommen ist,

sie allein schafft und zerstört mein Herz mit ihren Händen,

wenn ihr sie seht,

werdet ihr sie erkennen.

Sie hat blaue Augen, Belinda,

und einen blonden Pony, Belinda.

Ich sollte mich daran gewöhnt haben

und auf sie warten, wie schon so oft,

aber ich höre meine Einsamkeit schreien,

ich rufe nach ihr und meine Stimme verhallt im Wind.

Sie ist in meinem Schlaf wie eine Blume,

eine Sonne ohne Sonne und ohne Wärme,

ihr könnt mir helfen, sie zu finden.

Sie hat blaue Augen, Belinda,

und einen blonden Pony, Belinda.

Sie hat blaue Augen, Belinda,

und einen blonden Pony, Belinda.

Sie hat blaue Augen, Belinda,

und einen blonden Pony, Belinda.

1. lit. blonde Stirn

• Artist:Claude François
• Album:Le Lundi au soleil (1972)