Bella stronza [Venetan translation]

Bèa buèa,

che ti ga desfà tuti i sogni dea fìa che gò tradìo

Che ti me ga fato far a pugni col me mejor amigo

e dèsso mentre che vago xo ti me dixi co' un sorìso "so' stufa"

Bèa buèa,

Che ti te fa veder in giro pa' alberghi e ristoranti

col cùeo sol Ferari de chel essere arogante

No ti o sa che i siorassi anca ai so sentimenti i ghe da un presso.

El dispresso, parché forse te gò voesto massa ben

Bèa buèa che ti soridi de rancor...

Ma se Dio te ga fato bèa come el sol e come el mar

a còssa xe che ti te ribèi, de chi ti vól vendicarte

Ma se Dio te ga fato bèa più del sol e dea luna

Parcossa xe che no scampemo insieme, no ti o senti sto mondo come che'l spussa?

Ma se Dio te ga fato bèa come na rama de saresara

Ti no ti pól voerghe ben a na tarma

Ti ga fato 'na monada

E ogni volta che ti te spògi no ti o senti sto fredo drento

Co eo el paga i to conti no ti o senti el imbarasso del siensio

Parché ti xe bèa bèa bèa

Bèa buèa che ti ga ciamà ea poissia chea note

E ti voevi farme portar via coe manete

Soeo parché gavevo perso ea pasiensa, ea speransa...

Sì, bèa buèa...

Ti te ricordi

Quando coi pimi schèi te gò comprà chel cameo

Che te slusegava sol viso e te ciamavo stea mia

Chei atachi de sesso e de teneressa che ne ciapava d'un bòto

Bèa buèa, sì, parché forse te gò voesto massa ben

Bèa buèa che ti soridi de rancor

Ma se Dio te ga fato bèa come el sol e come el mar

A còssa xe che ti te ribèi, di chi ti vól vendicarte

Ma se Dio te ga fato bèa più del sol e dea luna

Vien fòra da chee braghe me incontento dei avansi come un can

Parché ti xe bèa bèa bèa

Me vegnarìa da sbregarte chei vestiti da troia

E tegnerte a gambe verte fin a doman matina

Ma de sto amor cussì ténero e dolse

No me restarìa altro che un lunghissimo momento de vioensa eora te saeudo, bèa buèa.

• Artist:Marco Masini
• Album:Il cielo della vergine (1995)