小镇 [Belle] [China] [Xiǎo zhèn] [Transliteration]

小镇中依然安静平凡，

每一天生活这样过，

每一天曙光露出天边，

城里人都说：

— 早安！早安！早安！早安！

你看那面包是否不停叫卖，

是不会变的面包卷。

自从我们搬到这儿，

每个清晨都一样，

特别枯燥的小镇。

— 早安，先生！

— 早安，贝儿！

— 你到哪儿去？

— 去书店。

— 我刚看完一本有趣的童话故事讲的是豌豆和怪物

— 很好很好，

— 玛丽！拿面包快点快点！

快看那走过来的奇怪女孩，

萌萌哒迷惑的眼神。

素不跟人打交道，脑袋充满了幻想，

这个奇怪可笑女孩叫做贝儿

— 早安早安！问候你家人。

— 早安早安！问候你太太。

— 我要六个蛋，那个非常贵！

— 人们的生活不该是这样。

— 额~贝儿！

— 早上好，我是还书的。

— 你看完了？

— 我都舍不得放下了还有新书吗？

— 都被你看遍了

— 那没关系，今天我借这本，

— 这本你已经看过两遍了，

— 这是我最喜欢的，

— 有远方的城堡、打斗、还有魔咒和白马王子。

— 只要你喜欢那就送给你啦，

— 可是先生？

— 拿走吧！

— 太好了！太谢谢你了先生。

快看那走过来的奇怪女孩，

可怀疑她是否快乐？

整天做着白日梦，只会在树林里转，

这个令人迷惑女孩叫做贝儿。

啊这是多美妙啊，这个故事会让我欢笑！

她遇见了多次啊！

难怪人人都叫她美女贝尔，

她的外表无人能够比！

虽然她美丽动人，

但是她性格古怪，

这个奇怪孤僻的女孩，

她自小如此的古怪，

就是刚刚那奇怪的女孩！

— 鲍！你真是百发百中，

— 你是全世界最棒的猎人！

— 我知道！

— 没有任何野兽能逃过你的猎枪，女孩子也一样！

— 这是实话！

— 来福,我的下一个目标就是那个姑娘。

— 那个发明家的女儿，

— 她叫贝尔。她就是我要娶的幸运女孩。

— 全镇最漂亮的姑娘，最漂亮的姑娘。

— 难道我没有资格娶最漂亮的姑娘吗？

— 当然有资格，可是~啊！

当我第一眼看见美女贝尔

她美丽外表吸引我

在这小镇只有她，是我理想的对象

我会让她成为我的小新娘

快看是他向我们走来

快看贾斯汀他真可爱

让我找你我要心花开

他是高大粗狂结实英俊

— 早安！早安！

— 新鲜的葡萄、绿豆糕、奶酪

— 肉过去！

— 我去拔刀！快别挡路！

— 这面包都酸啦，还有太苦可能

人们的生活不该是这样

我要让贝尔成为我新娘

你看姑娘多么与众不同

像一个古板的架势

她是如此的美丽

但是却又很奇怪

那个稀有奇怪的女孩

那个稀有奇怪的女孩

那个稀有奇怪的女孩 是贝尔！

— 你好！你好！你好！你好！你好！

• Artist:Beauty and the Beast (OST)
• Album:美女与野兽