Bellissimo così [Hungarian translation]

Újra kezdem innen

És a sérelmeket

Az önmagamban való hitnek tudom be

Anélkül, hogy ámítanám magam

(De) van egy elvem, amihez ragaszkodom, (ezért)

Teljes erőmmel magunkra fogadok

Így a legszebb

Jobb később, mint soha

Hallgass meg

Én lehetek

A lehetőség, amire oly régóta vársz

És én

Több (is) leszek

Én leszek a bizonyosság, amit kértél

Tagadhatatlan,

Hogy mióta engem akarsz

Mindent ránk teszek fel

Lepj meg

Hagyd a múltat, ahogy van

És hozd ki belőlem a legjobbat

A jelenben

Felejtsd el annak a szavait, aki nem szeret, (mégis) igent mond

Nem elég

Nézd csak meg magad egy kicsit jobban

Fénysugárként

Forradalomtól ragyogsz

Így a legszebb

Gyere, ahogy vagy

Tedd meg most azonnal, ne fordulj el többé

A legfontosabb dolog van meg benned

Elrejted a szemem elől

De ennél többet ér

Így vagy tökéletes

Csillogó fogaiddal

Innentől kezdve új fejezetet (nyitunk)

Hallgass meg

Hagyd a múltat, ahogy van

Majd magaddal hozod velem együtt

A jelenbe

Egy fél élet sok annak

Aki téged akar, igent mond

És örökké így tesz

Hagyd magad csodálni egy kicsit jobban

Szemérmesség nélkül

Késztess válaszra

Így a legszebb

Őszinte vagyok, tudod

Mikor rólunk beszélek

Szinte szégyentelen

Halkan énekelek, de van

Egy hang bennem, ami

Oly erőszakos

Nézd csak meg egy kicsit jobban

Fénysugárként

Forradalomtól ragyogsz

Így a legszebb

Így a legszebb

• Artist:Laura Pausini
• Album:Primavera in anticipo (2008)