Белой акации гроздья душистые [Beloy akatsii grozd’ya dushistye] [Norwegian translation]

Nattergalen har sunget for oss hele natten,

Byen var taus og husene stille.

De duftende klasene på den hvite akasien

Har natten igjennom gjort oss forrykte,

De duftende klasene på den hvite akasien

Har natten igjennom gjort oss forrykte.

Hele haven var vasket av vårens byger,

Vannet stod i de mørke kløftene.

Å Gud, så naive vi var!

Så unge vi var dengang!

Årene vil fly avsted, gjøre oss gråhårede

Og rive av bladene på de nakne akasiene,

Bare vinteren og snøstormen

Vil kanskje minne om dem igjen.

I den stund en rasende vind blåser,

I den stund man ikke kan se en hånd for seg –

Hjelp meg du i det minste å minnes for et øyeblikk De duftende klasene på den hvite akasien.

• Artist:Soviet Movie Songs
• Album:Дни Турбиных OST (1976)