Белые птицы [Belyye ptitsy] [Serbian translation]

Ево ме стојим пред тобом

Гледам својим пијаним очима.

Ти си другачији и ја сам другачији

А сума је иста!

И ти идеш, трчећим кораком,

На све четири стране

А за тебе моја душа

Подједнако пева и плаче ...

Ти и ја смо само птице у пролазу

Беле птице ... Дај ми одговор:

Зашто је опет у мени

Рат прошао, али нема мира?!

Пођи негде са мном

Путевима, отвореним просторима,

Идемо да тражимо пречицу

Где је срећа брза!

Ево ја стојим пред тобом

Гледам својим пијаним очима.

Ти си другачији и ја сам другачији

И мисли су исте ...

Ти и ја смо само птице у пролазу

Беле птице ... Дај ми одговор:

Зашто је опет у мени

Рат прошао, али нема мира?!

Ти и ја смо само птице у пролазу

Беле птице ... Дај ми одговор:

Зашто је опет у мени

Рат прошао, али нема мира?!

Ти и ја смо само птице у пролазу

Беле птице ... Дај ми одговор:

Зашто је опет у мени

Рат прошао, али нема мира?!

Ти и ја смо само птице у пролазу

Беле птице ... Дај ми одговор:

Зашто је опет у мени

Рат прошао, али нема мира?!

Зашто је опет у мени

Рат прошао, али нема мира?!

• Artist:Valery Meladze