בן אדם [Ben Adam] [Greek translation]

Ο άνθρωπος είναι μόνο σάρκα και αίμα.

Σκόνη που πετάει στην έρημο.

Ο άνθρωπος, με τον τρόπο του κόσμου. είναι σαν μια περασμένη σκιά.

Όπως ένα εύθραυστο μπολ.

Ο άνθρωπος είναι απλά ένας άνθρωπος και σχεδόν όλες τις μέρες του είναι νύχτες.

Και κανείς δεν είναι τέλειος ή γεμάτος από κάθε αρετή.

Απλά αναπνεύστε το και αφήστε το να ονειρευτεί.

Όπως και ο Σμμ, όπως ο Χαμ ή ο Ιαφέτης, τον παρηγορεί.

Μην τον συντρίψετε και να τον γεμίσετε με ελπίδα.

Και μην τον κρίνετε πάντα με τον χειρότερο τρόπο.

Επειδή ο άνθρωπος είναι μόνο: ένας άνθρωπος. Είναι απλώς ένα ανθρώπινο ον.

• Artist:Yardena Arazi
• Album:Eurovision Song Contest 1988