Ben Değilim [French translation]

Après des années

Ce soir, c'est la première fois

Toi et moi sommes en tête-à-tête dans nos souvenirs

Les lettres ont vieilli

Les photos ont jauni

Elles sont toutes comme mes larmes

Ne me touche pas, ce soir

Je suis empli de larmes

Je suis désormais l'esclave d'un amour resté dans les photos

Non…

Ce n'est pas moi

Ca ne peut pas être moi à tes côtés

Non…

Ce n'est pas moi qui suis juste à côté de toi

Aujourd'hui, mes yeux débordent

Comment ai-je pu sourire comme dans ces photos

J'ai comme une envie

De tout réduire en cendres

De ne laisser aucune lettre, ni aucune photo

Absolument rien

Ce soir, je brûlerai tout ce qui t'appartient

Et soudain, avec les souvenirs, moi aussi je disparaîtrai

• Artist:İlhan İrem
• Album:1981