Beograd prica [Italian translation]

Belgrado racconta, di quanto io ti amavo

ma come ti avrei sopraffatto.

La saggezza è il dono della vita, quando non ti serve più

Belgrado racconta, di quanto io ti amavo

beh, il vino mente, non ti ho sopraffatta,

è inutile per me questa distanza, senza mappa e viaggiatori.

rit

E ogni volta che una lacrima scenderà sul mio viso,

saprò che tu non sei mai stato con me

ma il dolore, il dolore sceglie sempre lo stesso tavolo in questa taverna

per bersi una bugia.

E ogni volta, che lei lascia casa per me

io saprò che il brandy migliore viene dall'uva migliore,

e là sono io tra il cielo e la terra, sono sempre vicino al fondo,

e lo sai bene

Belgrado racconta che sono cambiata

metà del mio nome, con noi è morto

la tristezza non è peccato, ma conosce la vergogna

Belgrado racconta che sono cambiato,

che non sono più così vecchio

che ciò che ti solleva, ancora di più ti rovina.

l'uno senza l'altro si può

ma tu sei sotto la mia pelle

sembri come oro che non brilla più.

In noi vive questa tristezza

siamo ugualmente colpevoli per questo

come bestie affamate, siamo la fine l'uno dell'altro!

• Artist:Emina Jahović