Best for Last [Finnish translation]
Best for Last [Finnish translation]
Odota, näetkö sydämeni sykkivän kauluksellani?
Se on ollut siinä alusta asti ja
Se on odottanut avautumistasi
Sinunkin, rakas, tule nyt
Yritän vain kertoa, kuinka
Pitäisin siitä, että sanat vihdoin ryöppyäisivät suustasi
Sano, että aina on ollut vain minä
Tämä herättäisi sinussa uuden tunteen
Että minä olen kaikki, mitä tarvitset, etkä halua muuta
Sitten sanoisit kaikki oikeat asiat ilman vihjauksia
Mutta säästäisit parhaan viimeiseksi
Kuin olisin se oikeasi
Sinun pitäisi tietää, että olet vain väliaikainen paikka
Tämä juttu sinun kanssasi ei ole rutiinia, se ei merkitse minulle mitään
Olet vain tilantäyttäjä, jotta voisin olla vapaa
Miten kehtaat ajatella, että pääsisit pois leikkimällä tunteillani
Miksi aina kun olen yrittänyt parhaani
Se näyttää, etten tehnyt tarpeeksi, sinä et vieläkään tunne rakkautta
Mitä minut on pakotettu tekemään, että todella haluaisit minut?
Minä tartun tilaisuuksiin, enkä etene mitenkään
Ja kun yritän, sinä palaat hänen luokseen
Ja uskon tietäväni, että asiat eivät ehkä koskaan muutu,
Silti toivon edelleen että jonain päivänä kuulisin sinun sanovan
Että herättäisin sinussa uuden tunteen
Että olisin kaikki, mitä tarvitset, etkä haluaisi muuta
Sitten sanoisit kaikki oikeat asiat ilman vihjauksia
Mutta säästäisit parhaan viimeiseksi
Kuin olisin se oikeasi
Sinun pitäisi tietää, että olet vain väliaikainen paikka
Tämä juttu sinun kanssasi ei ole rutiinia, se ei merkitse minulle mitään
Olet vain tilantäyttäjä, jotta voisin olla vapaa
Miten kehtaat ajatella, että pääsisit pois leikkimällä tunteillani
Mutta, huolimatta totuudesta, jonka tiedän
Huomaan, että on vaikeaa jatkaa, luovuttaa
Tuntuu, että rakastan asioita, joita teet
Kuin kiusantekijä, saat minut innokkammaaksi kuin olenkaan
Takertumaan tähän sydänsuruun, vain juoksemaan ympäriinsä
Ja teen niin, kunnes löydän itseni viereltäsi ja
Teen sinut tuntemaan uudella tavalla
Ja olen kaikki, mitä tarvitset, joten et halua lisää
Ja sanot kaikki oikeat asiat ilman vihjauksia
Ja sinä olisit se oikea minulle ja minä sinulle...
- Artist:Adele
- Album:19 (2008)