Best Friends, Right? [Greek translation]

Ανυπομονώ να φύγω από σένα

Και όλως παραδόξως με μισείς κι εσύ

Επικοινωνούμε μόνο όταν χρειαζομαστε να τσακωθούμε

Αλλά είμαστε οι καλύτεροι φίλοι...σωστά;

Είσαι πολύ καλός στο να προσποιείσαι ότι δεν νοιάζεσαι

Υπάρχει αρκετή έχθρα στον αέρα

Τώρα δεν με θες στο διαμέρισμα

Όταν γυρνάς σπίτι το βράδυ

Αλλά είμαστε οι καλύτεροι φίλοι σωστά;

Είσαι η Στέφανι και εγώ είμαι η Πολέτ

Ξέρεις τι σημαίνουν όλα μου τα πρόσωπα

Και είναι εύκολο να βρεις μια λύση, να ξεχάσεις

Όλα αυτά που έγιναν στο ενδιάμεσο

Ο Νίκι έχει δίκιο όταν λέει ότι δεν μπορώ να κερδίσω

Οπότε δεν θέλω να σου πω τίποτα

Δεν μπορώ καν να σκεφτώ

Πώς νιώθεις μέσα σου

Αλλά είμαστε οι καλύτεροι φίλοι σωστά;

Δεν μου αρέσει ο τρόπος που λες το όνομά μου

Πάντα ψάχνεις κάποιον να κατηγορήσεις

Τώρα θες να υποφέρω απλά επειδή

Γεννήθηκες φαρδύς

Αλλά είμαστε οι καλύτεροι φίλοι σωστά;

Είσαι η Στέφανι και εγώ είμαι η Πολέτ

Ξέρεις τι σημαίνουν όλα μου τα πρόσωπα

Και είναι εύκολο να βρεις μια λύση, να ξεχάσεις

Όλα αυτά που έγιναν στο ενδιάμεσο

Οπότε σε αγαπούσα όταν ήμουν τεσσάρων

Και δεν υπάρχει κανείς άλλος που να θέλω να καπνίσω περισσότερο

Κάποια μέρα θα αγοράσω τη Ρίζλα*, για να πάρεις την

Γιατί είμαστε οι καλύτεροι φίλοι σωστά, σωστά, σωστά;

Γιατί είμαστε οι καλύτεροι φίλοι σωστά;

Γιατί είμαστε οι καλύτεροι φίλοι σωστά;

• Artist:Amy Winehouse
• Album:"Lioness: Hidden Treasures" (2011)