Better In The Dark [French translation]

Ils disent que chaque jour est un nouveau début,

Mais je sais que je ne suis pas seule lorsque me frappe la noirceur

Nous rêvons toute la journée en noir et blanc,

Et lorsque le soleil se couche,

Nous apprenons à vivre à nouveau

Nous faisons dépérir la plus sombre lumière,

Et lorsque le soleil se couche,

Nous apprenons à aimer à nouveau

[Chorus]

On se sent mieux dans le noir

On se sent mieux dans le noir

Je me sens plus près de ton coeur

Et rien ne peut s'immiscer entre nous

On se sent mieux dans le noir

On se sent mieux dans le noir

Je me sens plus près de ton coeur

Et rien ne peut s'immiscer entre nous

Des lumières clignotent devant mes yeux,

Et le rideau est ouvert

Je connais ce son,

Cette ligne familière lorsque le charme est rompu

Nous rêvons toute la journée en noir et blanc,

Et lorsque le soleil se couche,

Nous apprenons à vivre à nouveau

Nous faisons dépérir la plus sombre lumière,

Et lorsque le soleil se couche,

Nous apprenons à aimer à nouveau

[Refrain]

Nous prendrons ce que l'on nous donne

Et nous enterrons notre amour dans la nuit

Nous vendons nos âmes, impardonnés,

Alors je vais te laisser ici

Peut-être rêverai-je à toi, de temps en temps

On se sent mieux dans le noir

On se sent mieux dans le noir

[Refrain]

• Artist:Say Lou Lou
• Album:Better In The Dark (2013)