Better Together [Italian translation]

Non esiste combinazione di parole che io possa mettere sul retro di una cartolina

né canzone che io possa cantare, ma posso provare a far breccia nel tuo cuore

E i nostri sogni sono fatti di cose vere

come una scatola da scarpe piena di foto con amore dai toni seppia

L'amore è la risposta alla maggior parte delle domande che ho nel cuore

tipo, perché siamo qui? E dove andiamo? E come mai è così difficile?

Non è sempre facile, e a volte la vita può trarre in inganno

Ma una cosa posso dirtela: è sempre meglio quando siamo insieme

È sempre meglio quando siamo insieme

Guarderemo le stella quando siamo insieme

È sempre meglio quando siamo insieme

È sempre meglio quando siamo insieme

E tutti questi momenti magari troveranno la strada per entrare nei miei sogni stanotte

ma lo so che saranno già spariti quando la luce del giorno canta

o porta cose nuove per domani notte, vedi,

saranno sparite anche loro, sono troppe le cose cho da fare

Ma se tutti questi sogni potessero trovare la strada per entrare nelle mie giornate

io avrei l'impressione di essere da qualche parte nel mezzo

solo due, solo io e te, non così tante cose da fare

o posti in cui andare, ci siederemo sotto l'albero di mango

È sempre meglio quando siamo insieme

Siamo in mezzo, insieme,

Be', è sempre meglio quando siamo insieme

È sempre meglio quando siamo insieme

Io credo nei ricordi, sono così belli quando dormo,

e quando mi svegli, sei così bella tu che mi dormi accanto

Ma non c'è abbastanza tempo

e non c'è canzone che io possa cantare

né combinazione di parole che io possa dire

ma una cosa te la dico comunque:

stiamo meglio insieme.

• Artist:Jack Johnson
• Album:In Between Dreams