계절사이 [Between Seasons] [Russian translation]

나를 웃게 하는 사람이

그댄 걸 아나요

나를 울게 하는 사람이

그댄 걸 아나요

작은 꽃잎 같아서

그대 손짓 하나에도

하늘거리는 마음 그게 나에요

자꾸 그리운 그 사람이

그댄 걸 아나요

내겐 눈물뿐인 사람이

그댄 걸 아나요

그대 가까이 가면

난 숨조차 쉬지 못해요

떨리는 내 심장소리 들켜버릴까

계절 사이를 걸어 가네요

그저 바라만 보네요

혹시 짐이 될까 봐

그대 맘이 다칠까

아픔마저 행복한 듯 웃음이 나요

이미 사랑하고 있으니

내게 사랑은

내게 사랑은 아픔이죠

내겐 봄날 같은 사람이

그댄 걸 아나요

시린 맘 녹여 준 사람이

그댄 걸 아나요

그대 발자국에도

내 심장은 멎을 듯해요

이런 나라는 걸

그댄 알고 있나요 워

걸어만 가네요

그저 바라만 보네요

혹시 짐이 될까 봐

그대 맘이 다칠까

아픔마저 행복한 듯 웃음이 나요

이미 사랑하고 있으니

내게 사랑은 아픔이죠

그대 곁이면 나는 괜찮아요

세상이 날 휩쓸어간대도

내가 가는 길이 진흙길이라 해도

그대 하나면 견뎌낼 수 있으니 워

계절을 넘어 돌아 오네요

이젠 내게로 오네요

기다림의 날들이

눈이 녹듯 사라져

그댈 곁에 두고서도 욕심이 나요

너무 사랑하고 있으니

나는 충분히

우린 충분히 행복해요

• Artist:Ruler: Master of the Mask (OST)
• Album:Ruler: Master of the Mask OST Part 5