城市傍晚 [Between the Lights] [Chéng shì bàng wǎn] [English translation]

城市的傍晚总使人伤感

当你一个人下班

车流和人海汇成一片斑斓

我们看起来更黯淡

他们并着肩单车停在路边

冒着热气的夜摊

灯光勾勒出一双年轻的脸

笑容都关于明天

我看他们走远

到模糊不见 到夜色如烟

那也曾是你我

未竟的美满 平凡的遗憾

城市的傍晚总使人伤感

当你一个人下班

车流和人海汇成一片斑斓

我们看起来更黯淡

我看他们走远

到模糊不见 到夜色如烟

那也曾是你我

未竟的美满 平凡的遗憾

亲爱的陌生人

要看看远方 趁星辰还亮

亲爱的陌生人

要看看身旁 趁岁月还长

城市的傍晚总使人伤感

当你一个人下班

车流和人海汇成一片斑斓

我们看起来更黯淡

• Artist:Mao Buyi
• Album:幼鸟指南 (Lonely Planet)