Beware of Darkness [German translation]

Pass jetzt auf, sei vorsichtig

Hüte dich vor den Abwärtsschwingern

Die überall um dich herum herabprasseln

Dem Schmerz, der sich oft mischt

In deinen Fingerspitzen

Hüte dich vor der Dunkelheit

Pass jetzt auf, sei vorsichtig

Hüte dich vor den Gedanken, die herumhängen

Und sich in deinem Kopf aufwickeln

Die Hoffnungslosigkeit um dich herum

In der finstersten Tiefe der Nacht

Hüte dich vor der Trauer

Sie kann dich treffen

Sie kann dich verletzen

Kann dich wund machen und was schlimmer ist

Es ist nicht das, wofür du hier bist

Pass jetzt auf, sei vorsichtig

Hüte dich vor Shuffle-Tänzern in weichen Schuhen

Die die Gehwege hinabtänzeln

Wie jeder unbewusst Leidende

Ziellos umherwandern

Hüte dich vor der Maya

Pass jetzt auf, sei vorsichtig

Hüte dich vor gierigen Führern

Sie bringen dich dorthin, wohin du nicht gehen solltest

Während die Atlas-Zedern weinen

Sie wollen nur wachsen, wachsen und wachsen

Hüte dich vor der Dunkelheit (hüte dich vor der Dunkelheit)

• Artist:George Harrison
• Album:All Things Past Pass (1970)