Bewitched, Bothered, And Bewildered [Russian translation]
Bewitched, Bothered, And Bewildered [Russian translation]
После целой кварты бренди
Как цветок лежу свежа
Без таблеток от похмелья
Даже не дрожа.
Мне мужчины не в новинку
И прекрасно всё прошло
Но проклятые пол-пинты
Валят меня с ног.
Шальная вновь, в сомненьях вновь
И как девчонка я безутешна вновь
Покой, где ты, ведь от чар я пьяна
Как тут спать, возможно ли,
Коль мне любовь шепчет "Не спи, не спи"
Покой где ты, ведь от чар я пьяна
Не моё сердце, так что ж?
Что ж, что холоден он
Люб мне смех его всё же,
Пусть смех и надо мной.
Буду я петь весенний гимн
Так долго пока буду вместе с ним
Покой, где ты, ведь от чар я пьяна
Он лишь шут, но всё равно мне,
В дурачке есть тоже шарм.
Я люблю - как не влюбиться
В детку на руках?
Грусть любви всегда в новинку
Сон ко мне прийти не смог
Хоть проклятые пол-пинты
Валят меня с ног
Грешница я, всё знаю я
Но юность мне ближе беспечная
Покой, где ты, ведь от чар я пьяна
Буду я петь весенний гимн
Пред ним преклоняться пока я с ним
Покой, где ты, ведь от чар я пьяна
Говоря, он не в силах
Нужных слов подыскать
Но хорош он в постели, тут нечего сказать
Досадно вновь, в смятеньи вновь,
Но, слава богу, сексуальна вновь.
Покой, где ты, ведь от чар я пьяна
Поумнела наконец,
Калибр я твой вижу наконец,
Покой снова, след растаял от чар.
Обожглась, за ум взялась.
Сейчас ты банкрот, а ведь был богат
Покой снова, след растаял от чар.
Не могла есть, страдала,
Жизнь была тяжела.
Нынче ж сердце взыграло,
Лишь тебя прогнала.
Роман кончен, твой шанс кончен,
Дурной сексуальный мандраж кончен
Покой снова, след растаял от чар.
- Artist:Ella Fitzgerald