Beyond Redemption [French translation]

Oh, je vois tes cicatrices, je sais d'où elles viennent

Gravées si sensuellement et saignant jusqu'à ce que tu sois morte et enterrée

J'ai déjà vu tout ça, la beauté et la splendeur déchirées

C'est quand le paradis devient noir et l'enfer blanc

Le bien si mal et le mal si bien

Maintenant

Sens-le transformer ton coeur en pierre

Sens-le transpercer ton âme courageuse

Tu ne peux plus être sauvée

Et personne ne t'attrapera lorsque tu tomberas

Oh, je te vois ramper, tu peux à peine marcher

Et les bras grands ouverts, tu continues à supplier pour plus

J'ai déjà été ici, j'iai frappé à la même porte

C'est quand la haine se tranforme en amour et l'amour en haine

La foi en doute et le doute en foi

Maintenant

Sens-le transformer ton coeur en pierre

Sens-le transpercer ton âme courageuse

Tu ne peux plus être sauvée

Et personne ne t'attrapera lorsque tu tomberas

• Artist:HIM
• Album:Love Metal (2003)