Beyrouth [Russian translation]

Бейрут1, меня с улыбкой вечной

Твой горизонт манит;

Бейрут, твой шарм меня чарует

И красота пленит.

Этот Рай на все века

Ворожит и ждёт меня,

Старины и сказок край, мой Ливан2.

Бейрут, летит сладчайший звук

До бесконечности;

Бейрут, и в сердце музыка

Зелёная стучит.

Этой песни старых дней

Для влюблённых нет ценней.

Ах, неспешный твой напев, мой Ливан.

Бейрут, на небе солнца смех,

Таинственный припев;

Бейрут, есть молоко и мёд,

Что с неба здесь течёт.

Культ Венеры всех времён,

Для влюблённых праздник он

Среди гор твоих в цвету, мой Ливан.

Бейрут, пою я звёздам здесь

В безмолвной тишине;

Бейрут, льют синий небеса,

Заснув в твоих глазах.

Здесь я вижу яркий сон

Как в объятья заключён,

Будто в сказку3 погружён, мой Ливан...

1. Бейру́т — столица и крупнейший город Ливана2. Лива́н (Лива́нская Респу́блика), — государство на Ближнем Востоке, расположенное в гористой местности на восточном берегу Средиземного моря3. В оригинале "Тысяча и одна ночь"

• Artist:Enrico Macias