Big Big Trouble! [German translation]

Komm näher

Und vielleicht siehst du mich besser.

Also, komm näher

Und sieh dir an, was du mir angetan hast.

Sag mir, wer hat recht?

Sag mir, wenn ich falsch liege,

Sag mir, es ist nicht ok, bevor ich weg bin.

Denn manchmal fühlt es sich an, als ob:

Wir in großen, großen Schwierigkeiten stecken,

Denn ich verliere bald die Beherrschung.

Wir stecken in großen, großen Schwierigkeiten,

Du hast das Fass zum überlaufen gebracht.

Willst du mich über den Abgrund stürzen

Tu' es nicht,

Tu' es nicht, tu' es nicht!

Du gehst zu weit -

Große, große Schwierigkeiten!

Komm, hol es dir,

Wieso musstest du meine Romanze bestrafen?

Schlechte Gewohnheiten -

Du suchst die Schuld immer bei anderen.

Sag mir, wer hat recht?

Sag mir, wenn ich falsch liege,

Sag mir, es ist nicht ok, bevor ich weg bin.

Denn manchmal fühlt es sich an, als ob:

Wir in großen, großen Schwierigkeiten stecken,

Denn ich verliere bald die Beherrschung.

Wir stecken in großen, großen Schwierigkeiten,

Du hast das Fass zum überlaufen gebracht.

Willst du mich über den Abgrund stürzen

Tu' es nicht,

Tu' es nicht, tu' es nicht!

Du gehst zu weit -

Große, große Schwierigkeiten!

Große, große Schwierigkeiten (Große, große Schwierigkeiten)...

Große, große Schwierigkeiten (Große, große Schwierigkeiten)...

Du weist, ich bin gefährlich...

Du solltest lieber laufen, laufen, laufen...

Ja, du solltest lieber laufen, laufen, laufen...

Wir stecken in großen, großen Schwierigkeiten,

Denn ich verliere bald die Beherrschung.

Wir stecken in großen, großen Schwierigkeiten,

Du hast das Fass zum überlaufen gebracht.

Willst du mich über den Abgrund stürzen

Tu' es nicht,

Tu' es nicht, tu' es nicht!

Du gehst zu weit -

Große, große Schwierigkeiten!

• Artist:Die Happy
• Album:Bitter To Better (2005)