Big City Love [Serbian translation]
Big City Love [Serbian translation]
Između zidova velikog grada
Šetala sam neko vreme
Tražeći to lice
Koje sam uvek prepoznavala
Zdravo, zdravo
Prošlo je neko vreme
Godine
Ali tvoj glas i dalje deluje
Ovo je ono što nazivaju
Ljubavlju iz velikog grada
Odglumi to napamet
Jer ja verujem u pravu ljubav
Ovo je ono što nazivaju
Ljubavlju iz velikog grada
Odglumi to napamet
Iako je to tužan, tužan poziv
Ovo je ono što nazivaju
Ljubavlju iz velikog grada
Jer ja verujem u pravu ljubav
Nema mesta na kom bi moglo da se padne
Između ovih gradskih zidova
Između ovih gradskih zidova
I pisma koja si napisao
Želim da sva nestanu
Vratila sam ti ih
Sa crvenim srcem na njima
I u svojim sećanjima pokušaću
Da te izbrišem za (svoje) dobro
I sve nade koje sam ti
Namenila
Tražila sam
Tražila sam
Mesto na kome bih se sakrila, sakrila
Umesto toga sam se izgubila, izgubila sam
Srce koje sam dala,
Oh pevali smo te pesme
Pevali smo te pesme
Pružao si mi utehu, pružao si mi utehu
A sada, a sada
Nazovimo to sudbinom
Ovo je ono što nazivaju
Ljubavlju iz velikog grada
Odglumi to napamet
Jer ja verujem u pravu ljubav
Ovo je ono što nazivaju
Ljubavlju iz velikog grada
Odglumi to napamet
Iako je to tužan, tužan poziv
Ovo je ono što nazivaju
Ljubavlju iz velikog grada
Odglumi to napamet
Jer ja verujem u pravu ljubav
- Artist:Laleh
- Album:Me And Simon