Big Girls Don't Cry [Tongan translation]

Da da da da

Koe namu 'o ho kili 'oku fakatuotuai 'aki ki au ni

Mahalo 'oku puna e koe ki ho kolo 'api'anga

Kuou fie ma'u ha fo'i unga'anga malu, mamana

Keu pehe pe mo au kita ke fetongi 'ia moe mala

Melino, valelei

[Tau:]

'Ilo'i 'o kuou 'amanaki

'Oku 'ikai ha me'a ni 'oku kau e koe ki ai

Koe me'a ha taha pe, ko au mo au

'Oku 'i ai ha me'a 'oku pau ke mau fakatotonu

'O kuou ta'elata kiate koe hange koe tama si'i ki hene kafu

Ka kuou pau ke fai pe he'eku mo'ui

'Oku taimi ke pehe hange koe ta'ahine lahi ni

Pea 'oku 'ikai ke tangi he tuunga ta'ahine lalahi

'Ikai ke tangi

'Ikai ke tangi

'Ikai ke tangi

Koe hala 'oku 'ou lue

'Oku 'ou pau ke fai tokotaha pe

'Oku 'ou pau ke fai he ki'i laka ki ho'oku tupu

'Oku 'ikai ha faki'osi monu'ia he fananga mana, he?

Pea 'oku 'ou fakakikite ki he po'uli ki mu'a, kapau 'oku 'ou nofo

[Tau]

Hange koe ki'i kaume'a 'ako 'i he ngoue 'ako

Te mau fai ha va'inga seki mo e 'uno

Ko koe ho hoku feleni lelei lahi pea te ke pehe pe kiate au

Valenitaini

'Io, 'oku lava koe ke to'o ho'oku nima kapau 'oku fie ma'u

Koe 'uhi kuou fie to'o ho nima foki

Pea koe kaume'a va'inga e maua moe kau ofa'anga, pea mau 'inasi 'aki he'emau ngaahi mamani fakatoi

Ka 'oku taimi keu 'alu ki 'api

'Oku tomui, po'uli 'i tu'a

'Oku pau keu pehe pe mo au kita ke fetongi 'ia moe mala

Melino, valelei

[Tau]

• Artist:Fergie
• Album:The Dutchess (2006)