Bila je tako lijepa [Portuguese translation]

Ela era tão linda

sempre me recordo dela

ela era tão linda

como a manhã do dia

Ela era divina

quando eu fiquei só

não nos encontramos mais

porque o dia a tomou

Tudo foi como um mistério

deixado naquele cais

os olhos, suas mãos

seu olhar choroso

Talvez seja melhor assim

o esquecimento limpa tudo

mas no entanto, frequentemente

frequentemente me lembro dela

A chuva cai por dias

fico parado à janela

foram-se muitos dias

desde que o sonho me envolveu

Lembro-me daquela manhã

de nossa separação

lembro-me do calmo rio

pelo qual ela partiu

• Artist:Dragan Stojnić