Bilmezdim [Croatian translation]
Bilmezdim [Croatian translation]
Ne bih znala za ovu nevolju
drži me podalje od moje lijeve strane
i drži se podalje od svog puta
ne bih znala za svoju najmirniju stranu
bit će kišnih oblaka u srpanjskim noćima
i znojit ću se u olujnim jutrima
ne bih čak ni znala da želim više
napravit ću pomak iz ničega
moja daleka strana zaljubljuje se u moju bližu stranu
također i suporotno
jesi li uvrijeđen zbog mene
ti, osoba uvijek prisutna u mojim riječima
ako smo ogorčeni, dopusti da ti kažem
prošlo je puno vremena, tri dana
i ovdje je ispaljeni miris vjetra pogodio moje lice
tako mi je hladno da ne mogu ni disati
tamo u parku u neposrednoj blizini nalaze se
morbidne riječi u mome grlu
riječi se više ne slušaju
zovu tajnu do ljubavi
vjenčavaju svoja glasna slova tišinom
naime, sačuvali su svoje vlastite osjećaje do posljednjeg
tvoje mjesto je u mome neredu
da se oporaviš
- Artist:İrem Candar