Bilo je žena [Russian translation]

Мог я нырнуть на дно океана,

взобраться на отвесные скалы,

укрывшись в твои объятия,

всё мог я выдержать.

И чёрта мог таскать за хвост,

в огне пекла поджариться,

с кем хочешь подраться,

и все пытки выдержать.

И как в замедленном фильме,

нанизываю я воспоминания за воспоминанием.

ПРИПЕВ:

Было у меня женщин много, всяких-разных,

но ты на первом месте, а следующие шесть мест - пусты.

Это даже слепой мог бы заметить,

что до тебя никакой другой даже близко не достать.

В твоём холодном, эгоистичном сердце,

был я в гостях недолго.

С тех пор, как я из него выброшен,

чувствую озноб и стах в костях.

Пустоту словами не сумею я выразить,

в моём календаре ты с красной строки.

Выключил я телефон, перестал выходить из дома,

а от тебя - никаких новостей.

И как в замедленном фильме,

нанизываю я воспоминания за воспоминанием.

Припев:

И как в замедленном фильме,

нанизываю я воспоминания за воспоминанием.

Припев:

• Artist:Riblja Čorba
• Album:T2: Devičanska ostrva