Bipolar [French translation]

Je pense déjà qu’elle est bipolaire

Par message ça te plait toujours de te battre

Et tu m’appelles quand tu veux te réconcilier

Tu penses toujours mal

Je suis déjà fatigué de toi

Ça fait beaucoup de temps disant que tu pars

Mais tu continues de venir ici

J’avais oublié que tu es bipolaire-laire, bipolaire

Je suis déjà fatigué de toi

Ça fait beaucoup de temps disant que tu pars

Mais tu continues de venir ici

J’avais oublié que tu es bipolaire-laire, bipolaire

Un jour tu dis que tu pars

Un autre que tu m’aimes

Que si le noir n’est pas là

Tu te sens seule

Chérie, tu es déjà grande

Ma muse s’en va

Si on comlence à se battre

Mais sans toi je ne peux pas être

Je ne sais comment te le dire

Rappelles-toi que je dois te parler par étape

Des fois tu m’aimes mais des fois je me sens repoussé

Je suis fatigué parce que je ne manque d'amour

Je crois que pour moi tu es un freint, bébé

Pour que ton mal m’accompagne

Que la solitude m’accompagne

Je pense que sans toi je ne serai pas mal

Mais je suis tombé sur une autre bipolaire

Pour que ton mal m’accompagne

Que la solitude m’accompagne

Je pense que sans toi je ne serai pas mal

Mais je suis tombé sur une autre bipolaire

Je suis déjà fatigué de toi

Ça fait beaucoup de temps disant que tu pars

Mais tu continues de venir ici

J’avais oublié que tu es bipolaire-laire, bipolaire

Je suis déjà fatigué de toi

Ça fait beaucoup de temps disant que tu pars

Mais tu continues de venir ici

J’avais oublié que tu es bipolaire-laire, bipolaire

D’où viens cette attitude ?

Depuis un moment que je la cherche

Je perd le contrôle de la patience

Tu te bâts seule

Et moi avec des désirs fous de te manger

Avec toi je suis réel mais tu ne le remarques pas

On se bât toujours et tu l’oublies en peu de temps

Tu te vois et pars

Je ne sais pas ce que tu attends

Tu dis que tu m’adores

Et tu l’oublies en peu de temps

Pour que ton mal m’accompagne

Que la solitude m’accompagne

Je pense que sans toi je ne serai pas mal

Mais je suis tombé sur une autre bipolaire

Je suis déjà fatigué de toi

Ça fait beaucoup de temps disant que tu pars

Mais tu continues de venir ici

J’avais oublié que tu es bipolaire-laire, bipolaire

Je suis déjà fatigué de toi

Ça fait beaucoup de temps disant que tu pars

Mais tu continues de venir ici

J’avais oublié que tu es bipolaire-laire, bipolaire

• Artist:Chris Jeday