Bir An İçin [Hungarian translation]

Szívem jeges kontinens, kezem egy darab ág,

Melyik törik össze előbb, és melyik bírja tovább?

Körülöttem minden darabokra tép,

Sebek borítják bőrömet,

Gyere és vegyél el minden mérgező emléket, ami még maradt.

Légy eső, és nedvesítsd be szemeimet,

Hadd vigyék a folyók minden könnycseppem,

Azt akarom, hogy sose menj el, maradj itt,

Hadd legyen szívem az óceán szíve.

Remélem, hogy egy pillanatra

Talán az enyém leszel,

Elfogadtam hamis szerelmedet is,

Gyere el újra, annak ellenére is, hogy hazudtál.

Remélem, hogy egy pillanatra

Talán az enyém leszel,

Szembenéztem hamis szerelmeddel,

Légy te a szél, és söpörj el!

Szememben és szívemben fájdalom,

Szerelmem próbálom szavakba önteni,

Vajon melyik bírja tovább,

S melyik törik meg előbb?

• Artist:Badem
• Album:S'onsuz - 2008