Bir Çocuk Sevdim [English translation]
Bir Çocuk Sevdim [English translation]
I saw a boy far away,
His eyes mournful, even fearful.
Despite everything for a split second the boy smiled
Warm, simple but a little suspicious
I loved a boy far away,
I supposed this was his yearning too.
However he, with his one stare, stripped me
Off my veils, merely merely by his feelings
I have not seen such a heart, such a love
Now a boy grows day by day
He caressed all sorrows one by by,
Coiling up to a secret hope, a little resentful.
I saw a boy far away,
I little boyish, a little manlike, a little nobody.
In his hands wet* time bouquets,
He chose a path that has not been taken before.
I loved a boy far away,
Tomorrow in one hand, yesterday on the other.
Due to getting old prematurely, he seems a little sad,
He laughes away, looking at world condition.
I have not seen such a heart, such a love
Now a boy grows day by day
He caressed all sorrows one by by,
Coiling up to a secret hope, a little resentful.
- Artist:Sezen Aksu
- Album:Sezen Aksu'88