Bir Varmış Bir Yokmuş [Hungarian translation]

Ahh, ahh, micsoda büszkeség! De te csak szórakozol velem,

Nem tudsz már különbséget tenni aközött, hogy ki jó és ki nem,

És ha már nem működik a dolog, akkor szép hazugságokat kreálsz,

Ez pont olyan, mintha egy hiéna nevetne az arcomba.

Nézd meg magad, mit gondolsz, ki vagy te, drágám?

Elég könnyen elárultál engem, annyira gyerekes voltál.

Most itt állsz előttem, és újra ígéreteket teszel,

De amint hátat fordítok, megint elkezdesz rólam beszélni/pletykálni,

Azt hittem, átformálhatlak, ó, én hülye fejem!

De te csak úgy tekintesz rám, mint valami újrahasznosítható hulladékra.

Nézd meg magad, mit gondolsz, ki vagy te, drágám?

Elég könnyen elárultál engem, annyira gyerekes voltál,

Azt hiszed, hogy te most király vagy?

Egyszer régen megvolt a trónod, de annak az időnek már vége!

• Artist:maNga
• Album:Işıkları Söndürseler Bile