Birds [Romanian translation]

Izolată de exterior,

Norii au acoperit toată lumina,

Nu am control, pare că

Gândurile mele rătăcesc tot

Timpul, iar eu încerc să

Îmi trăiesc viața fără tine.

Păsări cad pe acoperișuri

Din cer, ca picăturile de ploaie,

Fără aer, fără orgoliu.

Dacă a fi eu însămi e ceea ce e greșit,

Atunci prefer să nu am dreptate,

Speranțele preschimbate în frică, iar eu

Cu o singură aripă nu pot zbura

Cu răsăritul soarelui, îmi strâng visurile

La piept, iată de ce

Păsări cad pe acoperișuri

Din cer, ca picăturile de ploaie,

Fără aer, fără orgoliu,

Păsări

Către un loc fără teamă, fără lumina lunii

(Către un loc fără lumina lunii și fără teamă)

N-am nevoie decât de copaci, de flori și puțină lumină

(N-am nevoie decât de copaci, de flori și puțină lumină)

Unde amintirile se nasc, iar cele vechi mor,

Unde dragostea nu s-a pierdut.

Păsări cad pe acoperișuri

Din cer, ca picăturile de ploaie

Păsări cad pe acoperișuri

Din cer, ca picăturile de ploaie,

Fără aer, fără orgoliu,

Iată de ce păsările nu zboară

• Artist:Anouk
• Album:Sad Singalong Songs (2013)