Birthday [French translation]

On m'a dis que tu trouvais tout insipide

Laisses moi te rendre visite

L'horloge tourne, on perd du temps

Alors faisons la fête toute la nuit

Couvres tes yeux, j'ai une surprise

J'espère que t'as de l'appétit

Si tu veux danser, si tu veux en avoir plein les yeux

Tu sais que je suis celle qu'il faut appeler

Mec, quand t'es avec moi, je te donnerais un avant-goût

Tout les jours ça sera comme ton anniversaire

Je sais que tu l'aime sucré, tu peux avoir ton gateau

Histoire d'avoir quelque chose à célébrer

Fais un voeu,

Chaque jour sera comme ton anniversaire

Je serais ton cadeau,

T'auras quelque chose de bon à célebrer

Fais péter les confettis, fais péter le Pérignon

On sera à fond jusqu'à l'aube

Je te fais tourner comme une boule à facettes

Je leur demanderais de jouer ta chanson

On vit à fond, on le fais bien

Tu seras complètement satisfait

Si tu veux danser, faire tout à fond

Tu sais que je suis la fille qu'il te faut

Mec, quand t'es avec moi, je te donnerais un avant-goût

Tout les jours ça sera comme ton anniversaire

Je sais que tu l'aime sucré, tu peux avoir ton gateau

Histoire d'avoir quelque chose à célébrer

Fais un voeu,

Chaque jour sera comme ton anniversaire

Je serais ton cadeau,

T'auras quelque chose de bon à célebrer

Joyeux anniversaire

Laisses moi t'enfiler un costume d'anniversaire

Il est temps de faire péter les ballons

Allez mets ton costume

Il est temps de sortir les ballons

Mec, quand t'es avec moi, je te donnerais un avant-goût

Tout les jours ça sera comme ton anniversaire

Je sais que tu l'aime sucré, tu peux avoir ton gateau

Histoire d'avoir quelque chose à célébrer

Fais un voeu,

Chaque jour sera comme ton anniversaire

Je serais ton cadeau,

T'auras quelque chose de bon à célebrer

Joyeux anniversaire

• Artist:Katy Perry
• Album:Prism (2013)