Bisogna saper perdere [Polish translation]

Nie, nie możesz zawsze wygrywać...

Nie, nie możesz zawsze wygrywać...

Nie powinieneś mnie nienawidzieć, jeśli ona kocha mnie;

każdego dnia zdarza się to, co przydarzyło się nam.

Trzeba umieć przegrywać,

trzeba umieć przegrywać.

Nie zawsze można wygrać,

a więc czego chcesz?

A gdyby jednak z nas dwóch wybrała ciebie,

przysięgam ci, że zniknąłbym w milczeniu.

Trzeba umieć przegrywać,

trzeba umieć przegrywać.

Nie zawsze można wygrać

jak chcesz i kiedy chcesz.

Wiesz dobrze, ile razy płacze się w miłości!

Lecz dla wszystkich zawsze nadchodzi słoneczny dzień.

Ja nie chciałbym widzieć cię tak płaczącego;

to nie moja wina, że ona nie chce ci powiedzieć „tak”.

Trzeba umieć przegrywać – dobrze wiesz!

Trzeba umieć przegrywać.

Nie zawsze można wygrać

za każdym razem, gdy tego chcesz.

Wiesz dobrze, ile razy płacze się z miłości!

Lecz dla wszystkich zawsze nadchodzi słoneczny dzień.

Trzeba umieć przegrywać – dobrze wiesz!

trzeba umieć przegrywać.

Trzeba umieć przegrywać,

a więc powiedz mi, więc powiedz mi,

więc… czego chcesz?

• Artist:Lucio Dalla