Biz Senle [Persian translation]

من و تو

من تو را می‌شناسم...

از آن باران‌های سیاه و سفید به خاطر دارمت

از آن لحظه‌ای که از ابری کوچکی می‌بارم و تو گونه‌ام را می‌بوسی

تو را می‌شنوم

در آن سحرگاهان روشن می‌شنومت

کودکی تو را با خود می‌آورد

در آن ترانه‌های پرخاطره تو را می‌شنوم

من و تو چون دو گلی هستیم که

که از یک خاک روییده‌

بر دو شاخه‌ بالیده

و به یک باد کنده شده‌ایم

من و تو چون دو نهری هستیم که

با یک باران باریده‌

از دو کوه جاری شده‌

و در یک دریا جان داده‌ایم

تو را می‌بویم

بر ساحل دریایی می‌بویمت

موج‌ها عطرت را می‌پراکنند

بر بال مرغان دریایی می‌بینم تو را

من و تو چون تو کودکی هستیم که در دو جای جداگانه رویایی یگانه ساخته‌ایم و در جنگلی واحد غیب شده‌ایم

من و تو چون دو عاشقی هستیم که از یک جا زخم خورده‌ایم، از یک جا خون ریخته‌ایم و از یک جا درد کشیده‌ایم

• Artist:Cem Adrian
• Album:Şeker Prens ve Tuz Kral