Blåmärkshårt [Mi Amor] [English translation]

Black coffee, white bedsheets

A morning when we wake up

You take a step back

The wrong lipstick, your lies

Are making tracks on our cheeks

Don't know what I am feeling

I have stood still in my mothers way

Two thousand and something* is back

I'm crazy in my head, it only says

I held bruise hard for you

Why is it always so hard for me

I will hold on until there's nothing left of you

Bruise hard, mi amor, mi amor**

I hear you turn on the TV

And I am still i bed

And think of the worst

I hope you were next to me

Sorry, but I forgot

I fucking made my best

I wanted to cry "come back soon"

I'm crazy in my head, it only says

I held bruise hard for you

Why is it always so hard for me

I will hold on until there's nothing left of you

Bruise hard

Mi amor, it could go well

No one is worth to be walked over

But you walked all over me my friend, oh

And I have trampled on you

I held bruise hard for you

Why is it always so hard for me

I will hold on until there's nothing left of you

Bruise hard

I held bruise hard for you

Why is it always so hard for me

I will hold on until there's nothing left of you

Bruise hard, mi amor

• Artist:Miriam Bryant