Black + Blue [Turkish translation]

Ve sana bunu söylemek istiyordum.

Kalbim artık yara bere içinde değil

Ve kelimelerin bir şey ifade etmiyor

Boş yere söylendiklerinde

Belki hata bendeydi

Sadece çok yalnız hissettiğimi hatırlıyorum

Burası uzanmak istediğim yer değil

Ama bu mezarı sen kazdın

Bana mükemmel uydu

Ve sorarsan seni çok mu sevdim diye

Bana biraz sevgi verdiğine

İnanacak kadar aptalsın

Sanki yağmaması gerekiyormuş gibi yağmur yağıyordu

İnanmamak elimde değil çünkü sen geliyorsun

Ve bir çocuk kaçmak ve saklanmak isterse

Hayallerini takip etmeye gitme

Çünkü içine geri dönünce şaşırabilirsin

Belki hata bendeydi

Sadece çok yalnız hissettiğimi hatırlıyorum

Burası uzanmak istediğim yer değil!

Ama bu mezarı sen kazdın

Bana mükemmel uydu

Ve sorarsan seni çok mu sevdim diye!

İnanacak kadar aptalsın

İnanacak kadar aptalsın!

Bana biraz sevgi verdiğine.

• Artist:Christina Perri
• Album:The Ocean Way Sessions (2010)