Black Dove [January] [Russian translation]

Она была январской девочкой,

Никогда не проговаривалась, как безумно жилось

В том маленьком немного страшноватом доме

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса, на опушке леса,

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса, на опушке леса.

Чёрный голубь, чёрный голубь,

Ты же не вертолёт!

И ты не изгой, милая.

Чёрный голубь, чёрный голубь,

Тебе не нужен космический корабль.

Они не знают, что ты уже жила

На другом краю галактики,

На другом краю галактики,

На другом краю галактики.

У неё был январский мир,

Полный бурь, и как-то неправильно

Лев превратился в мышь

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса, на опушке леса,

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса, на опушке леса.

Но мне нужно в Техас,

Я сказала, что мне нужно в Техас.

И я выброшу своё голубое-голубое платье,

Моё голубое платье.

Чёрный голубь, чёрный голубь,

Ты же не вертолёт!

И ты не изгой, милая.

Чёрный голубь, чёрный голубь,

Тебе не нужен космический корабль.

Они не знают, что ты уже жила

На другом краю галактики,

На другом краю галактики,

На другом краю галактики.

Но мне нужно в Техас,

Я сказала, что мне нужно в Техас.

И я выброшу своё голубое платье,

Потому что, ковбой,

Змеи — мы с ними одной крови,

Одной крови.

Она была январской девочкой,

Никогда не проговаривалась, как безумно жилось

В том маленьком немного страшноватом доме

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса, на опушке леса,

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса, на опушке леса,

На опушке леса, на опушке леса, на опушке леса.

Чёрный голубь.

• Artist:Tori Amos
• Album:From the Choirgirl Hotel (1998)