Black Flies [Croatian translation]

Crne muhe na prozorskoj klupici

to smo mi

to smo mi

trebamo znati

zima je ukrala ljetno ushićenje

a rijeka je napuknuta i hladna

Vidiš, nebo nije čovjekova zemlja

previše je mračno da ostane

nadi je ovdje potrebna ponizna ruka

čak ni lisica nije nađena kod vas

Ali nijedan čovjek nije otok, o, to dobro znam

a zar ne vidiš?

možda si ti bio ocean, dok sam ja bio samo kamen

Crne muhe na prozorskoj klupici

to smo mi

to smo mi

mi smo ti koje treba zadržati

ugoda je došla protiv moje volje

i svaka priča mora izaći iz mode

I dalje bit ću putnik

uzde na licu Ciganina

ali cesta je mučnija

s tom budalom koju si našla na svom mjestu

Ali nijedan čovjek nije otok, o, to dobro znam

a zar ne vidiš?

možda si ti bio ocean, dok sam ja bio samo kamen

Ali nijedan čovjek nije otok, o, to dobro znam

a zar ne vidiš?

možda si ti bio ocean, dok sam ja bio samo kamen

I evo nas

[Instrumental]

O, ne želim te moliti za oprost

i ne želim te pitati zašto

ali da sam išao svojim putem

da li bih te morao zaobići?

O, ne želim te moliti za oprost

i ne želim te pitati zašto

ali da sam išao svojim putem

da li bih te morao zaobići?

• Artist:Ben Howard
• Album:Every Kingdom (2011)