Black Hole Sun [Greek translation]
Black Hole Sun [Greek translation]
Μέσα στα μάτια μου, η αδιαθεσία
κείται κρυμμένη σε κοινή θέα.
Καλύπτεται από το πρόσωπο και κρύβει το φίδι.
Ο Ήλιος, αφού με απαξιεί,
ανεβάζει τις εντάσεις του και ζω θερινό καύσωνα.
Κάτω από τα μαύρα που φορώ, όλα μοιάζουν νεκρά.
Έστω και με τη μειλίχια φωνή σου, ειδοποίησε με
και θα ακούσω τις κραυγές σου άλλη μια φορά.
Ήλιε, καταπότη,
θα προσέλθεις καθόλου
για να διώξεις τη βροχή μακριά ;
Ήλιε, καταπότη,
θα προσέλθεις καθόλου ;
Ή δεν πρόκειται να φανείς ;
Τραυλίζων, παγωμένος, μουσκεμένος,
βγάζω από τη μέση τον ζαλισμένο από το λίβα φίλο.
Οι καιροί της αθωότητος παρήλθον,
και μάλιστα προ πολλού αυτοί της υποκρισίας.
Παπούτσια φορώ, αλλά όρθιος κοιμάμαι
και ευελπιστώ νέος να παραμείνω.
Ω, Κύριε. Εξοστράκισε τον Διάβολο
διότι δεν υπάρχει πλέον καλλίφωνος όπως εσύ.
Θα παραμείνω εσώκλειστος, τρομοκρατημένος,
έως ότου άπαντες υμείς να εξαφανισθείτε.
- Artist:Anastacia
- Album:"It's A Man's World" (2012)