Black Lake [German translation]

Unsere Liebe war mein Ursprung

Aber unser Band ist gerissen

Mein Schild ist weg

Mein Schutz wurde mir genommen

Ich bin eine große Wunde

Mein pulsierender Körper

leidet sehr

Mein Herz ist ein riesiger See

Schwarz voller Gift

Ich ertrinke blind

in diesem Ozean

Meine Seele wurde auseinander gerissen

Mein Geist ist gebrochen

in den Stoff von allem

aus dem er gewebt ist

Du fürchtest meine grenzenlosen Emotionen

Ich bin gelangweilt von deiner apokalyptischen Besessenheit

Habe ich dich zu sehr geliebt?

Die Hingabe verbog mich bis zum zerbrechen

Also rebellierte ich

Ich zerstörte das Idol

Ich tat es für die Liebe, ich ehrte meine Gefühle

Du hast dein eigenes Herz verraten

Dieses Organ ist verdorben

Die Familie war immer

unser heilige beiderseitige Mission

Das du verlassen hast

Du hast nichts zu geben

Dein Herz ist hohl

Ich bin versunken in Traurigkeit

Keine Hoffnung in Sicht, die wir je zurückerlangen könnten

Ewiges Leid und Schrecken

Ich bin ein brennender, leuchtender Fels,

der nach Hause kommt

Wenn ich die Atmosphäre durchdringe,

verbrenne ich Schicht für Schicht

• Artist:Björk
• Album:Vulnicura (2015)