Black Lake [Greek translation]

Η αγάπη μας ήταν η μήτρα μου

αλλά ο δεσμός μας έχει σπάσει

η ασπίδα μου έχει φύγει

η προστασία μου (έχει) παρθεί

είμαι μία πληγή

το παλλόμενο σώμα μου

ταλαιπωρημένο ον

Η καρδιά μου είναι τεράστια λίμνη

μαύρη με μαγικό φίλτρο

δεν μπορώ να δω

πνίγομαι σε αυτόν τον ωκεανό

Η ψυχή μου συντετριμμένη

Το πνεύμα μου επιβαρυμένο

στο ύφασμα όλων

Είναι υφαντός

φοβάσαι τα ατελείωτα μου αισθήματα

βαρέθηκα τις αποκαλυπτικές σου εμμονές

Σ'αγάπησα τόσο πολύ;

Η αφοσίωση με λύγισε

οπότε επαναστάτησα

κατέστρεψα το είδωλο

Το έκανα από αγάπη,τίμησα τα αισθήματα μου

πρόδωσες την ίδια σου την καρδιά

κατέστρεψες αυτό το όργανο

Η οικογένεια ήταν πάντα

η άγια κοινή μας αποστολή

την οποία εγκατέλειψες

Δεν έχεις τίποτα να δώσεις

η καρδιά σου είναι κενή

είμαι πνιγμένη στις στεναχώριες

καμία ελπίδα για ανάρρωση

ολοκληρωτικός πόνος και τρόμος

είμαι ένας λαμπερός γυαλιστερός πύραυλος

που επιστρέφει σπίτι

καθώς μπαίνω στην ατμόσφαιρα

καίγομαι* στρώση με τη στρώση.

• Artist:Björk
• Album:Vulnicura (2015)