Black Market Baby [Greek translation]

Μένει σε ένα σπίτι

Πίσω απ' αυτόν τον δρόμο

Υπάρχει ένας άνδρας με λατέρνα

Και κουβαλάει την ψυχή της

Μια σόμπα άνθρακα και ένα κρεβάτι

Μια κατσαρόλα και ένα κυνηγόσκυλο

Πέρασε μια καμήλα μέσα από

μια βελόνα*

Σε αυτόν τον βυθιζόμενο πεζόδρομο της πόλης

Είναι το κορίτσι της Μαύρης Αγοράς

Είναι το κορίτσι της Μαύρης Αγοράς

Είναι ένα διαμάντι που

Θέλει να παραμείνει άνθρακας

Θέλει να παραμείνει άνθρακας

Λοιπόν αιωρούμαι μαζί της

Πάνω από τη σιδερένια πύλη της κόλασης

Οτιδήποτε ήθελες

Θα μπορούσες να το έχεις

Τα μάτια μου της λένε τις προσευχές τους

Ναύτες χτυπούν την καμπάνα της

Είναι σαν μια πεταλουδίτσα που μπερδεύει τη λάμπα

Με το φεγγάρι και πάει στην κόλαση

Είναι το κορίτσι της Μαύρης Αγοράς

Είναι το κορίτσι της Μαύρης Αγοράς

Είναι ένα διαμάντι που

Θέλει να παραμείνει άνθρακας

Θέλει να παραμείνει άνθρακας

Ο πόθος είναι ισχυρότερος από τις προσευχές

Το φιλί της φέρνει αμνησία

Είναι κύκνος και πιστόλι

Και θα σε ακολουθήσει έτσι

Στο Μόβερλι** του Μισσούρι

Στο ξενοδοχείο Iroquois

Έκανε κράτηση μαζί με τον Πρόεδρο

Και φούσκωσε λιγάκι τον λογαριασμό

Είναι το κορίτσι της Μαύρης Αγοράς

Είναι το κορίτσι της Μαύρης Αγοράς

Είναι ένα διαμάντι που

Θέλει να παραμείνει άνθρακας

Θέλει να παραμείνει άνθρακας

• Artist:Tom Waits