Black or White [Finnish translation]

Vein kultani

lauantairientoihin

"Jätkä, onko tuo tyttö kanssasi?"

"Kyllä, olemme yhtä ja samaa!"

Nyt uskon ihmeisiin

Ja ihme

on tänään tapahtunut

Mutta, jos

mietit

kultaani

ei ole väliä oletko

musta vai valkoinen

Viestini painetaan

lauantailehteen

Minun piti kertoa

että olen vailla vertaa

Ja kerroin tasa-arvosta

Ja se on totta

Joko olet väärässä

tai olet oikeassa

Mutta, jos

mietit

kultaani

ei ole väliä oletko

musta vai valkoinen

Olen kyllästynyt tähän pahuuteen

Olen kyllästynyt tähän juttuun

Olen kyllästynyt tähän hommaan

Joten, kun

asiat vaikeutuvat

en pelkää

veljeäsi,

en pelkää lakanoita,

en pelkää ketään

Tyttö, kun

asiat hankaloituvat

[L. T. B.:n rap-osuus]

Suojelua

jengeille, klubeille

ja kansoille

aiheuttaen surua

ihmisten välillä

Jengisota

globaalilla tasolla

Mieluummin kuulen tarinan

kaikkia osapuolia

Katsos, kyse ei ole rodusta

Ainoastaan paikoista,

kasvoista,

mistä veresi

on peräisin,

missä kotisi on

Olen nähnyt kirkkauden

himmenevän

En aio elää

elämääni värinä

[Michael]

Älä sano olevasi samaa mieltä

kun näin sinun potkivan hiekkaa silmiini

Mutta, jos

mietit kultaani

ei ole väliä oletko musta vai valkoinen

Sanoin, jos

mietit

kultaani,

ei ole väliä oletko musta vai valkoinen

Sanoin, jos

haluat

olla veljeni,

ei ole väliä oletko

musta vai valkoinen

Ooh, ooh

Jee, jee, jee, nyt

Ooh, ooh

Jee, jee, jee, nyt

Musta, valkoinen,

sinun on vaikea

selviytyä

Musta, valkoinen, whoo

Musta, valkoinen,

sinun on vaikea

selviytyä

Musta, valkoinen, whoo

• Artist:Michael Jackson
• Album:Dangerous (1991)