Black Rose Immortal [Russian translation]

Во имя отчаяния

Зову я твоё имя

Скорблю я вздыхая

Снова и снова

Духовное затмение

Врата искупления мне уже не найти

Ночь

Небесный покров, наблюдает,

Моя тень рождается из света

…света глаз, во мраке

Над бурными водами, парят воспоминания

Днем и ночью в бесконечном поиске

А лунный свет ласкает одинокий холм

Своим спокойным шепотом

Я ношу обнаженную душу

Пустой лик в потоке воды

А здесь холодно

Мороз хлещет по плоти моей

Глаза мои приложились к твоему немому портрету

Но мыслями мы говорили

Вместе мы смотрели, ожидая…

А время приносило нам жажду и восходящее солнце

Птици вылетают из своих скворечников

Тени скользят по аркам

Не поворачивайся ко мне лицом своим

Сопоставляя меня с моим одиночеством

Ты далека в потерянном лесу

Секретном саду

Голос твой столь бесцветный но обширный

И тем не менее…так дорог

Полумесячная колыбельная взяла тебя

Зачарованное , её переливающееся лицо

Давшая тебе пустой и пристальный взгляд

Для неё ты лишь ещё одна душа в небесном стаде

Я хранил его

Амарантный символ1

Утаенный внутри золотой святыни

До тех пор пока мы не воззрадемся вновь, на лугах

Конца

И когда мы оба скроемся в тенях

Он воспламенится и исчезнет

Бессмертная черная роза

Снова темнеет

Сумерки колеблются по полям

И вечерние деревья стонут, будто бы они знали

Что ночью в моих снах ты всегда со мной

1. символ бессмертия

• Artist:Opeth
• Album:Morningrise